Der Name "Schliemann"

Im aktuellen Telefonbuch für Deutschland existieren ca. 470 Einträge mit diesem Namen, vorrangig in Norddeutschland, also im sprachgeschichtlich gesehen niederdeutschen Sprachraum.

In Hans Bahlows Namenlexikon findet man folgenden Eintrag zu
Schlie(mann): oft in Hamburg, niederdeutsch, Übername des Fischhändlers (mittelniederdeutsch slîe = Schlei).

Der Begriff "Übername" bezeichnet hier einen sogenannten indirekten Berufsnamen, d.h., dass an die Stelle der eigentlichen Berufsbezeichnung (in diesem Fall "Fischhändler") die Attribute der einzelnen Handwerke oder Gewerbe treten, also vor allem Werkzeug, Erzeugnis und Handelsware (in diesem Fall die Fischart Schlei).

Der Name setzt sich also aus dem mittelniederdeutschen Wort slîe in einer teilweise verhochdeutschten Form (slîe zu schlie, aber nicht vollständig verhochdeutscht zu schlei, woran die niederdeutsche Herkunft des Namens noch gut ablesbar ist) und dem gerne in Berufsbezeichnungen verwendeten Wörtchen -mann (vgl. Bergmann, Hofmann, Baumann etc.) zusammen.

Mein besonderer Dank gilt Franziska Menzel, die mir mit ihren professionellen Kenntnissen eine große Hilfe war. Möchten auch Sie wissen, welche Bedeutung Ihr Name hat? Auf der nächsten Seite erfahren Sie mehr über unseren Service...

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
 <<< letzte Seite                                            weiter zum Service >>>